Casualmente hoy, viendo Encuentro, me enteré de la relación íntima entre "El matadero" y "La refalosa", de Hilario Ascasubi, con un texto de de Borges y Bioy Casares llamado "La fiesta y el monstruo", donde se compara la figura de Rosas con la de Perón. Pablo
Sí, respecto de la relación con el texto de Ascasubi es interesante el juego lingüístico que propone Echeverría desde la resignificación del discurso del otro con el signo de la violencia. Y, en efecto, creo que "La fiesta del monstruo" sería una reescritura en espejo (como no podía ser de otra manera!) que hace Borges de "El matadero" Moro
Casualmente hoy, viendo Encuentro, me enteré de la relación íntima entre "El matadero" y "La refalosa", de Hilario Ascasubi, con un texto de de Borges y Bioy Casares llamado "La fiesta y el monstruo", donde se compara la figura de Rosas con la de Perón. Pablo
ResponderEliminarSí, respecto de la relación con el texto de Ascasubi es interesante el juego lingüístico que propone Echeverría desde la resignificación del discurso del otro con el signo de la violencia. Y, en efecto, creo que "La fiesta del monstruo" sería una reescritura en espejo (como no podía ser de otra manera!) que hace Borges de "El matadero"
ResponderEliminarMoro